2026年2月12日木曜日

『大江健三郎 柄谷行人 全対話』講談社 2018

「中野重治のエチカ」(1994)、「戦後の文学の認識と方法」(1996)、「世界と日本と日本人」(1995)の3対話を含む。

日本の戦後文学について、これまで外国に評価されてきたのは、日本の美を感じさせる、外国人が期待するところの日本的な、外国にはない、美を感じさせる文学であった。特に三島由紀夫については明瞭である。確かにここでは名が挙がっていないが、良く外国に翻訳されててきたのは、川端にしろ谷崎にしろ、極めて日本ならではの美を感じさせる文学であった。それを大江の小説は、日本文学で初めて日本と意識しない普遍的な文学であると、外国人に言われたという。日本という国の文学でありながら、普遍的な文学をたてる必要があるという主張である。

0 件のコメント:

コメントを投稿